Through the air, Saudi broadcasts are a historical journey whose voices resonate in 62 countries around the world in 9 international languages